都立英語マラソン 18 第43回 読解

 読むときには、いつも、主語は何か、動詞は何か、その時制と単複を意識しましょう。


 次の英文を、( )のなかの質問に心の中で答えながら、読んでみよう!

「時差ぼけ(jet lag)」 について書かれた文章です。


 Some people feel tired after riding on a plane for a long time.(主語は何か。動詞は何か。時制は。文型は。ridingは進行形か?)They feel more tired if they fly from one time zone to another.(theyは何を指すか。動詞は何か。if節の主語と動詞は。)This is called jet lag.(thisは何を指すか。文型は?)They also sometimes feel sick.(動詞はどれか。文型は?)They get headaches and sometimes have problems about eating and sleeping.(haveの主語は?eatingとsleepingは進行形?)

 How much jet lag do you get?(muchはどこにかかるか?getは何をgetするのか?)There are many different cases.(there is 〜 はどう訳すか。なぜareになっているのか)It is easier to get over jet lag after flying from east to west than from west to east. (形式主語を理解できるか。thanは何と何を比較しているのか?than のあとに隠れている動詞は?)People who go to bed late can go back to their normal life more quickly than people who go to bed early.(peopleの動詞は?thanは何と何を比較しているのか?関係代名詞節は( )でくくれるか?)Older people feel jet lag more often than younger people.(主語は何か。動詞は何か。)

 If you don't want to have a hard time with jet lag, you should drink a lot of warter on the plane and take comfortable clothes with you.(if節の主語と動詞は? 主節の主語は?助動詞は?動詞は?take の主語と動詞は?)

(2013 鳥取 改)

①全文の訳を取りましょう。

②口に出してすらすら言えるようになるまで練習しましょう。

③次の質問に答えてみよう。

1.時差ぼけが早く治る人とはどのような人か。
ア. 東から西へ飛行機で移動する人と早寝をする人。
イ. 東から西へ飛行機で移動する人と夜更かしをする人。
ウ. 西から東へ飛行機で移動する人と早寝をする人。
エ.西から東へ飛行機で移動する人と夜更かしをする人。


④test dayに電話をかけてチェックを受けてみよう。